top of page

Newsletter

Volumen III / 05 2024

Sembramos sabiduría, cosechamos felicidad

A primera vista

Otras noticias

  • Celebración Día del Estudiante

  • Día del Libro

  • Plan Cooper

  • Cicletada Farmland

  • Taller Cuentacuentos

  • Experiencia de Intercambio Estudiantil Internacional - Matilda Pinto

  • Elección Centro de Estudiantes

  • Semana Artística

A primera vista

¡Celebramos el Día del Estudiante Farmland School!

El pasado 9 de mayo, nuestro Farmland School se llenó de alegría y color para celebrar el Día del Estudiante. Este año, la festividad se destacó por una gran variedad de disfraces, juegos y bailes que hicieron de la jornada una experiencia inolvidable para todos.

Desde tempranas horas de la mañana, los estudiantes llegaron al colegio vestidos con creativos disfraces, mostrando su imaginación y entusiasmo. Hubo personajes de cuentos, superhéroes, animales y muchas sorpresas más que llenaron de diversión los pasillos y aulas.

Las actividades continuaron con una serie de juegos organizados por los maestros y el personal del colegio. Los estudiantes participaron en competencias amistosas, demostrando su espíritu deportivo y camaradería. Juegos tradicionales, competencias de relevos y concursos de talentos fueron solo algunas de las actividades que mantuvieron a todos entretenidos y activos.

La celebración culminó con una animada sesión de bailes en el patio principal, donde los estudiantes mostraron sus mejores movimientos al ritmo de música variada. La energía y el entusiasmo fueron contagiosos, haciendo de esta una de las partes más destacadas del día.

Queremos agradecer a todos los estudiantes por su participación y entusiasmo, y al personal del colegio por su dedicación en la organización de esta maravillosa celebración. ¡Esperamos con ansias el próximo Día del Estudiante para seguir creando recuerdos inolvidables juntos!

¡Celebramos el Día del Libro y el Derecho de Autor en Farmland School!

El Preschool Semillero se unió a la celebración del Día del Libro y el Derecho de Autor con una jornada llena de creatividad y aprendizaje. Nuestros pequeños estudiantes participaron en diversas actividades que resaltaron la importancia de la lectura y los derechos de la infancia.

Los niños y niñas de Segundo Básico, preparados por Miss Gabriela, quienes realizaron una marcha al son de instrumentos de percusión. Con entusiasmo y a viva voz, llegaron a presentar a nuestros párvulos los Derechos de la Infancia, generando un momento educativo y significativo para todos.

Uno de los momentos más emotivos de la jornada fue cuando los párvulos presentaron una experiencia de trabajo en familia. Cada niño y niña, junto a sus padres, prepararon un listado de cuentos que han leído o narrado en casa. Esta actividad no solo fomentó el amor por la lectura, sino también fortaleció los lazos familiares y la participación de los padres en el proceso educativo de sus hijos.

Sigamos promoviendo la lectura y el respeto por los derechos de nuestros niños y niñas!

El Jueves 16 de Mayo se realizo el Plan Cooper, en el gimnasio techado. El tema a simular fue "terremoto 7.5" ocurrido durante un acto escolar. La duración del terremoto fue de 2 min (lo cuál fue simulado con el timbre). Participaron 4 observadores del simulacro para levantar las mejoras pertinentes. Una vez revisada las fichas de observaciones se envió un informe con lo recopilado y para definir los plazos y a los responsables para dichas mejoras. 


El año 2001 el antes llamado "Operación DEYSE" fué actualizado como Plan de Seguridad Escolar y el 2005 se rebautizó como Plan de Seguridad Escolar Francisca Cooper o Plan Cooper, en homenaje a la maestra que murió a causa del tsunami en Asia.

Otras noticias

Un hermoso taller de cuenta cuento con 3rd grade.

La otra orilla presentada por la apoderada y gestora cultural María José Guallar, nos llevó a reflexionar y aprender a conocer a otros sin temor y prejuicios,  solamente desde la base del respeto.


Esta bella actividad permite fortalecer el concepto de amistad y cómo establece lazos desde un comienzo. 

Finalizado el cuenta cuento nos acompañó con un taller de fanzine que permitió tener una herramienta para plasmar desde otra modalidad ideas sobre lo comprendido en lecturas.


Agradecidos de su tiempo y cariño entregado.


Primary Level
Arts and Books day
Celebration

My Exchange to NZ - Matilda Pinto

In January (2024) I participated in the Farmland School exchange program with Nayland College in Nelson, NZ. My flight was approximately 12 hours, and when I got there my host dad and my host brother Ollie were waiting for me. I arrived New Zealand around mid-day. Once we got to their house, my host brother showed me around and later that day, I met the rest of the family.                                                

For the first two weeks my host family took me camping to different parts around Nelson; this helped us bond as a family. In those two weeks I met a lot of new people and made unforgettable memories. 

When we got back from our long camping, school started. In the first few days only the international students participated, so I met people from all over the world. Those people became my group during the whole trip. Once the actual classes started I got to choose 6 subjects from a list of around 20 classes! School was really fun and the subjects were pretty diverse.           

                    

School finished earlier which left time in the evenings for extra curriculars like sports or to hang out with friends. The school had a special class for international students (IOED). In this class you go to special camps, and every week you do a field trip, kayaking, hiking or biking, this class had an extra cost but it’s a 100% worth it.                          

After school or on the weekends I would hang out with my friends at the beach or go to town.   

In this experience I met people from all over the world that I will never forget. With my host family I visited Hamna Springs and Christchurch, both beautiful places around NZ, and they made me feel more than welcome in the three months I stayed with them. They made my exchange a hundred times better.     

It was overall a great experience that I would definitely recommend!            

 

Mi Intercambio a Nueva Zelanda - Matilde Pinto

En Enero (2024) Participé en el programa de intercambio de Farmland School y Nayland College, en Nelson, NZ. Mi vuelo duró aproximadamente 12 horas y cuando llegué, mi padre anfitrión y mi hermano anfitrión Ollie me estaban esperando en el aeropuerto. Llegué a Nueva Zelanda alrededor del mediodía. Una vez que llegamos a su casa, mi hermano anfitrión me mostró todo y luego conocí al resto de la familia. Durante las primeras dos semanas, mi familia anfitriona me llevó a acampar a diferentes partes alrededor de Nelson; esto nos ayudó a unirnos como familia. En estas dos semanas conocí a mucha gente nueva e hice recuerdos inolvidables.     

Cuando regresamos de nuestro largo campamento, comenzaron las clases. Los primeros días solo asistieron los y las estudiantes internacionales, así que conocí a personas de todo el mundo. Esas personas se convirtieron en mi grupo durante todo el viaje. Una vez que comenzaron las clases reales, pude elegir 6 asignaturas de una lista de alrededor de 20. La escuela era muy divertida y las asignaturas eran bastante diversas.

La escuela terminaba temprano, lo que me dejaba tiempo por las tardes para actividades extracurriculares como deportes o para pasar el rato con amigos. La escuela tenía una clase especial para estudiantes internacionales (IOED). En esta clase vas a campamentos especiales, y cada semana haces una excursión, kayak, senderismo o ciclismo, esta clase tenía un costo extra pero vale la pena al 100%.                            

Después de la escuela o los fines de semana, pasaba el rato con mis amigos en la playa o yendo a la ciudad.                       

En esta experiencia conocí a gente de todo el mundo que nunca olvidaré. 

Con mi familia anfitriona visité Hamna Springs y Christchurch, ambos hermosos lugares alrededor de Nueva Zelanda, y me hicieron sentir más que bienvenida en los tres meses que me quedé con ellos. 

Hicieron que mi intercambio fuera cien veces mejor.     

En general, fue una gran experiencia que definitivamente recomendaría.

DETALLE.                                      Nº VOTOS.                      PORCENTAJE DE VOTOS

Votos Apruebo                                     139                                         89, 68%

Votos Rechazo                                       12                                            7,74%

Votos Blancos                                          1                                            0,64%

Votos Nulos                                              3                                            1,94%

Total de Votos                                     155                                              100%
 

OBSERVACIONES:
En las votaciones participan estudiantes de 4º básico a 4º medio, los resultados corresponden al siguiente detalle:
Total estudiantes con derecho a voto             173
Total estudiantes ausentes.                                18
Total estudiantes que votaron.                          155

El Centro de Estudiantes esta integrado por los y las siguientes estudiantes:
                                           
Presidente:                  Felipe Castro J.         2º Medio
Vicepresidenta:         Emilia Madariaga.     2ºMedio
Delegada de Actas:  Lucía Gálvez.              4º Medio
Delegada de Convivencia y Efemérides:   

                                         Antonia Morales.       4ºMedio
Encargada de Finanzas:       

                                         Isidora Roa.                  3ºMedio
Encargada de Redes Sociales:         

                                         Amanda Yates.            4ºMedio
Encargado de Relaciones Exteriores:     

                                         Matías Venegas D.     2ºMedio
Encargado de Deportes:                           

                                         Felipe Alarcón.            4ºMedio

Profesor Asesor:       Mister Gerardo Pando C.

Preschool Semillero en pleno, culminando la semana artística donde hubo actividades diversas de expresión, incluyendo trabajos de creatividad entre niñas y niños con su familia, los que fueron exhibidos y apreciados por todos.

bottom of page